Open navigation
 
2018
 
3 ans
4 000 000 €
 
Grand-Est
Este proyecto está cofinanciado por el
FEDER
2 000 000 €
En el marco del objetivo temático :
Tipo de territorio :

Descripción

Une île du Rhin accueille Art’Rhena, un centre culturel binational du spectacle vivant. Résidence d’artistes, spectacles, expositions, musique, danse, ateliers fédèrent les artistes et le grand public français et allemands et effacent les barrières linguistiques. Art’Rhena, trait d’union culturel, est également pourvoyeur d’activité économique et d’emplois, il enrichit l’offre touristique du territoire transfrontalier et renforce les liens entre citoyens et institutions.

L’objectif d’Art’rhena est de développer un projet culturel transfrontalier fort et dynamique par la construction d’une salle de spectacle située sur l’île du Rhin. Cette île est située sur l’axe franco-allemand Colmar-Freiburg, le second plus important du Rhin supérieur, après celui de Strasbourg-Kehl.

Le projet

La Communauté de Communes Alsace Rhin Brisach et la ville de Breisach am Rhein ont lancé l’idée d’un centre culturel franco-allemand sur l’île du Rhin, dont la construction est soutenue par l’Europe (Interreg Rhin supérieur), la France, la Région Grand Est et la ville allemande de Breisach am Rhein.

Grâce à ce partenariat étroit et en coopération avec les autres communes allemandes voisines, la Communauté de Communes et Breisach am Rhein entendent revitaliser l’île du Rhin et créer un lieu de rencontre avec art et culture pour les habitant⸱e⸱s des deux rives.

Un programme culturel franco-allemand y est proposé aux habitant⸱e⸱s de proximité comme aux citoyen⸱enne⸱s de la région du Rhin supérieur et au-delà.

Art’Rhena accueille par ailleurs, un point d’information touristique, les services d’INFOBEST, les bureaux de l'Eurodistrict Region Freiburg – Centre et Sud Alsace et ceux du Service culture, jeunesse et sport de la Communauté de Communes Alsace Rhin Brisach.

Si la langue peut être un obstacle, Art’Rhena se donne pour mission de gommer cette barrière en proposant des disciplines artistiques accessibles sans utiliser de mots. Ainsi, la danse, le cirque, la musique, la marionnette et même certaines formes de théâtre sont un langage universel. Ici, pas question de « faire bien » ou « faire mal ». Les mots, les mouvements, les sons et les images - tout le monde les comprend, les ressent.

Chaque saison, le public pourra assister à de belles propositions, accompagnées de diverses autres actions. Lors d’ateliers, de répétitions publiques, de rencontres, de conférences ou d’un verre après une soirée de spectacle, vous pourrez échanger avec les comédien⸱ne⸱s, danseur⸱se⸱s, circassien⸱ne⸱s ou musicien⸱ne⸱s. Mais c’est aussi l’occasion pour les artistes de rencontrer d’autres artistes, d’échanger des idées, de traverser les frontières de manière créative.

Enjeux

L’objectif est de développer un projet culturel transfrontalier fort et dynamique, porteur d’attractivité, de développement touristique et économique et de création d’emplois non délocalisables pour l’ensemble du territoire. Un regain de fréquentation par les habitants et les visiteurs générera également des retombées indirectes pour les entreprises de commerces, hébergement, restauration et autres services préexistantes.

Le centre culturel projeté en réponse à la problématique identifiée est calibré, en ce qui concerne sa capacité d’accueil et sa qualité de programmation, pour faire face à la situation locale mais aussi pour relever des enjeux plus vastes: il sera en effet situé sur l’axe franco-allemand Colmar-Freiburg, le plus important du Rhin supérieur après Strasbourg-Kehl. Avec un rayonnement potentiel sur un bassin de vie de 100 000 habitants, il est conçu pour accueillir jusqu’à 400 personnes dans la salle principale. Son parvis permettra de recevoir plusieurs centaines, voire milliers de personnes sur les festivals saisonniers et autres manifestations extérieures. D’où son nom d’Art’Rhena, fortement évocateur de rassemblement des citoyens mais aussi d’émulation individuelle et de créativité artistique. Cette dernière aura d’ailleurs une large place grâce aux résidences d’artistes.

La programmation culturelle et artistique se veut transfrontalière; elle sera confiée à un responsable en concertation avec le comité de pilotage franco-allemand, en recherchant l’équilibre entre les sources d’inspiration. Elle comprendra un volet musical important et varié, mais aussi une offre facilement accessible à un public binational comme le cirque, la danse, les expositions.

En complément de sa programmation culturelle, ce centre accueillera des conférences, séminaires, rencontres associatives et institutionnelles. Il assurera aussi un rôle touristique comme relais des Offices de Tourisme du Pays Rhin-Brisach et de Breisach am Rhein, et donc des prestataires.

Aucun public ne sera oublié grâce à un programme d’éducation artistique et culturelle qui assure une coopération forte avec les établissements scolaires, les associations et les structures sociales du territoire. Ce lien vise à promouvoir les échanges franco-allemands et le rapprochement entre les publics, l’art et la culture.

 

Chef de file : Communauté de communes Pays Rhin-Brisach

Partenariats: 

  • Communauté de communes Pays Rhin-Brisach (FR)
  • Stadt Breisach am Rhein (DE)

La géolocalisation est celle du chef de file.

Este proyecto está ubicado en la región Grand-Est
Pueblo : Colmar
Este proyecto es cofinanciado por el (los) Fondo(s) :

FEDER - Fonds européen de développement régional

En (cuota de la UE) :
2 000 000 €

Forma parte del (de los) objetivo(s) temático(s) :

Tipo(s) de territorio(s) : 

Établissement public / Collectivité
Communauté de communes Pays Rhin-Brisach
Contact :

Florence GALAIS+33 (3) 89 72 31 82 - florence.galais@paysrhinbrisach.fr
Responsable de la Coopération Transfrontalière

Y desde el lado del ciudadano :
Este proyecto  Grand public - Habitants
Este contenido puede ser de interés :